CSI犯罪現場：邁阿密

-{T|zh-cn:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-tw:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-hk:鑑證行動組}-

-{zh-cn:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-tw:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-hk:鑑證行動組}-
CSI: Miami
檔案:CSIMiami.jpg CSI犯罪現場：邁阿密第一季DVD封面
類型	犯罪類
原創	南森·漢庫克（Nathan Hancock）
演出	大衛·卡羅素（David Caruso） 艾蜜莉·波克特（Emily Procter） 亞當·羅德瑞茲（Adam Rodriguez） 甘蒂·亞歷山大（Khandi Alexander） 強納森·拖哥（Jonathan Togo） 雷克斯·林恩（Rex Linn） 伊芙·拉茹（Eva LaRue）
國家／地區	美國
集數	84（目前為止）
制片
每集長度	45分鐘
播映
首播頻道	哥倫比亞廣播公司（CBS）
首播時期	{{{first_aired}}} – {{{last_aired}}}

《-{A|zh-cn:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-tw:CSI犯罪現場：邁阿密;zh-hk:鑑證行動組}-》（CSI: Miami）是哥倫比亞廣播公司（CBS）叫好又叫座的影集《CSI犯罪現場》的衍生影集（spinoff）。跟原來的CSI影集一樣，《CSI犯罪現場：邁阿密》是一齣關於一群鑑識科學家的刑事電視影集。故事背景是設定在今日美國佛羅里達州的邁阿密。在北美平均每一集約有2千萬個觀眾收看，使得它成為星期一收視第一的影集，也是最多人收看的影集。這個系列影集在全世界幾十個國家都有播出，它是由亞特蘭提斯同盟（Alliance Atlantis）行銷至國際間。影集於2002年9月23日首播，目前第四季正熱烈上映中。

小組成員調查神秘與不尋常的死因，以判定是誰以及如何殺了他們。成員們也會解決一些其他的重罪，比方說強姦。

角色介紹

主角

模板:Spoiler

• 何瑞修·肯恩（Horatio Caine）：大衛·卡羅素（David Caruso）飾演，是邁阿密達德郡犯罪實驗室的主管，曾經是拆彈小組的警官，現在是鑑識分析師。他致力於保護善良百姓。有時候他的組員會直接叫他「H」。他的註冊商標是戴上與拿下他的太陽眼鏡，每一集都會表演很多次。在前3季裡，何瑞修的背景故事（關於他弟弟的）慢慢地被揭露。在第4季裡，在先前這條故事線結束後，另外一部份關於他的過去也開始被揭露。在編號408的「Nailed」這一集裡，肯恩發現紐約的一個地方檢察官開始調查他與殺母兇手被謀殺這件事之間的關聯。
• 卡莉·杜肯（Calleigh Duquesne）：艾蜜莉·波克特（Emily Procter）飾演，彈道學專家，出生於路易西安那州達尼爾（Darnell），西班牙語十分流利，曾在圖蘭大學（Tulane University）獲得物理學學士學位。在紐奧爾良警察局工作的時候，她有個綽號叫「子彈女孩」。父親是個多次戒酒失敗的酗酒律師，母親據信應該還住在路易西安那。
• 艾瑞克·達可（Eric Delko）：亞當·羅德瑞茲（Adam Rodriguez）飾演，指紋與藥品辨識專家，土生土長於邁阿密，曾在邁阿密大學獲得化學學士學位。父親俄羅斯人，母親古巴人，所以西班牙語和俄語都很流利。當情況需要時，達可在小組裡通常是扮演蛙人的角色。在集數編號410「Shattered」這一集裡，達可被控藏匿毒品因而危害了他的工作。不過後來證實他買這些藥是為了幫助他重病的妹妹減少乳癌的疼痛。
• 艾利絲·伍德醫生（Alexx Woods）：甘蒂·亞歷山大（Khandi Alexander）飾演，邁阿密達德郡的驗屍官。艾利絲的醫生生涯從當一名實習醫師開始，後來她離開紐約來到邁阿密擔任驗屍官。她有一個古怪的習慣就是在驗屍的時候跟屍體講話，通常是想要讓死者死後可以更為安詳。已婚，育有一子一女。
• 雷恩·沃夫（Ryan Wolfe）：強納森·拖哥（Jonathan Togo）飾演，是一個想進入實際鑑識工作的基層巡邏員警。何瑞修僱用他以遞補已殉職的史畢的位置，因為他不僅有足夠的技術，而且他平時有注意保養他的配槍——史畢就是忽略了這個防備措施才殉職的。他瞭解到自己永遠無法取代史畢的地位，只能盡力地成為小組的一員。沃夫首次出現在「Under the Influence」這一集，不過直到「Hell Night」這一集之後才變成常態演出。在集數編號408的「Nailed」這一集裡，雷恩的右眼眼角被釘槍射中，雖然傷勢不嚴重，不過不知道日後會不會對他的視力造成影響。

配角

• 法蘭克·崔普（Frank Tripp）：雷克斯·林恩（Rex Linn）飾演，重案組探員。前幾季偶爾出現，在第四季變成常態出現的配角。

• 娜塔莉·寶兒·薇絲塔（Natalia Boa Vista）：伊芙·拉茹（Eva LaRue）飾演，第4季才出現的新面孔，新來的拉丁美洲裔DNA分析員，由於她的聯邦僱約的限制，所以只能處理非熱門案件或是懸案。

離開的主角

• 梅根·唐那（Megan Donner）：金·迪蘭妮（Kim Delaney）飾演，出現在第1季前10集。曾經擔任何瑞修現在的職位，在哀悼完喪夫之痛後回到工作崗位之後降級成為一個調查員，但是之後還是因為受不了喪夫之痛所造成的壓力而離職。她的角色在第1季第10集之後離開的原因，主要是因為她和卡羅素之間合作默契不夠，缺少共同語言。
• 提姆·（史畢）史畢鐸（Tim "Speed" Speedle）：羅瑞·寇克蘭（Rory Cochrane）飾演，出現在前兩季。證據追蹤與壓痕專家，出生於紐約州西拉鳩斯市（Syracuse），曾在哥倫比亞大學獲得生物學學位。史畢在第3季第1集「Lost Son」一開始就在任務中陣亡，劇中他的武器在槍戰時故障。他的角色離開的原因是因為本人的請求。寇克蘭希望可以發展他的電影事業，而且他不是很喜歡影集冗長的拍攝行程。
• 椰莉娜·沙拉斯（Yelina Salas）：蘇菲亞·米洛斯（Sofia Milos）飾演，出現在第2、3季。一個常常跟CSI一起調查的重案組探員，也是何瑞修弟弟雷蒙的遺孀。她後來與內務部的警官瑞克·史特勒（Rick Stetler），何瑞修的死對頭，交往。在第3季最後發現她的丈夫雷蒙其實並沒有死，為了確保他的安全，她帶著兒子與他一起前往巴西躲藏。

其他配角

• 泰勒·簡森（Tyler Jensen）：布萊恩·波斯（BrianPoth）飾演，實驗室技師，專長是多媒體分析。
• 瑞克·史特勒（Rick Stetler）：大衛·李·史密斯（David Lee Smith）飾演，第2季開始出現，內務部警官，何瑞修的死對頭。後來他與椰莉娜交往，不過她在第3季結尾時與她丈夫一起離開。他對肯恩相當不友善，據信是因為後者取代他晉陞為組長的挫敗感使然。他認為肯恩一定是搞了一些「小動作」才獲得這個職位的。
• 麥欣·薇樂拉（Maxine Valera）：波提·安·布莉絲（Boti Ann Bliss）飾演，DNA分析師，第2季開始出現，在第3季因為犯錯而被解僱，不過第4季再度出現。
• 彼得·艾略特（Peter Elliott）：麥克·西爾弗（Michael B. Silver）飾演，第2季開始出現，美國特勤局經濟犯罪部門的探員。
• 約瑟夫·凱爾（Joseph Kayle）：小萊斯裡·歐多姆（Leslie Odom Jr.）飾演，第2季開始出現，實驗室技師。
• 亞倫·彼得斯（Aaron Peters）：亞曼多·維得-甘迺迪（Armando Valdes-Kennedy）飾演，第3季開始出現，實驗室技師。
• 丹·庫柏（Dan Cooper）：布蘭登·費爾（Brendan Fehr）飾演，第4季開始出現，新來的影音分析師。

離開的配角

• 約翰·哈根（John Hagen）：霍特·麥考蘭尼（Holt McCallany）飾演，第1至3季中出現，重案組探員，有情緒與心理方面的問題。他與卡莉在第2季曾經交往一段短暫的時間。在第3季結尾的時候，他在彈道實驗室舉槍自殺，當時卡莉也在場。
• 艾得莉·莎薇拉（Adelle Sevilla）：汪達·狄耶穌（Wanda de Jesus）飾演，第1季中出現，拉丁美洲裔的重案組探員，常常跟CSI小組一起出任務。她大約演出了10集。

集名列表

每集的故事大綱請見CSI犯罪現場邁阿密章節列表。

第一季（2002年至2003年）

日期	#	集名†	原名
2002/09/23	101	致命航班	Golden Parachute
2002/09/30	102	私人恩怨	Losing Face
2002/10/07	103	自由的代價	Wet Foot/Dry Foot
2002/10/14	104	金錢與權力	Just One Kiss
2002/10/21	105	塵歸塵	Ashes to Ashes
2002/10/28	106	童女之死	Broken
2002/11/04	107	斷了氣	Breathless
2002/11/11	108	家庭暴力	Slaughterhouse
2002/11/18	109	城市獵人	Kill Zone
2002/11/25	110	青出於藍	A Horrible Mind
2002/12/16	111	青春休止符	Camp Fear
2003/01/03	112	挑戰司法	Entrance Wound
2003/01/27	113	地下工廠	Bunk
2003/02/03	114	強行入侵	Forced Entry
2003/02/10	115	命在旦夕	Dead Woman Walking
2003/02/17	116	移民之死	Evidence of Things Unseen
2003/02/24	117	天人交戰	Simple Man
2003/03/10	118	清者自清	Dispo Day
2003/03/31	119	家族秘密	Double Cap
2003/04/14	120	與時間賽跑	Grave Young Men
2003/04/28	121	春之祭	Spring Break
2003/05/05	122	玩火焚身	Tinder Box
2003/05/12	123	峰迴路轉	Freaks & Tweaks
2003/05/19	124	自作自受	Body Count

† 中文譯名採用台灣DVD代理商得利影視的翻譯。

第二季（2003年至2004年）

日期	#	集名	原名
2003/09/22	201	外交風雲	Blood Brothers
2003/09/29	202	藏寶疑雲	Dead Zone
2003/10/06	203	九死一生	Hard Time
2003/10/13	204	網球情迷	Death Grip
2003/10/20	205	最佳辯護	The Best Defense
2003/11/03	206	安東尼颶風	Hurricane Anthony
2003/11/10	207	致命賽車	Grand Prix
2003/11/17	208	老大哥	Big Brother
2003/11/24	209	願者上鉤	Bait
2003/12/15	210	極限快感	Extreme
2004/01/05	211	青春永駐	Complications
2004/01/12	212	終極證人	Witness to Murder
2004/02/02	213	血海深仇	Blood Moon
2004/02/09	214	野火燎原	Slow Burn
2004/02/16	215	人怕出名	Stalkerazzi
2004/02/23	216	入侵家園	Invasion
2004/03/01	217	金錢無用	Money for Nothing
2004/03/22	218	冒牌貨	Wannabe
2004/03/29	219	真相追擊	Deadline
2004/04/19	220	警網疑雲	The Oath
2004/05/03	221	翱翔夢想	Not Landing
2004/05/10	222	致命保鑣	Rap Sheet
2004/05/17	223	紐約傳奇	MIA/NYC NonStop
2004/05/24	224	情色迷雲	Innocent

第三季（2004年至2005年）

日期	#	集名	原名
2004/09/20	301	失落的兒子	Lost Son
2004/09/27	302	自我辯護	Pro Per
2004/10/04	303	借刀殺人	Under the Influence
2004/10/11	304	快閃謀殺案	Murder in a Flash
2004/10/18	305	合法掩護非法	Legal
2004/10/25	306	地獄之夜	Hell Night
2004/11/08	307	犯罪狂潮	Crime Wave
2004/11/15	308	大風吹	Speed Kills
2004/11/22	309	海上惡棍	Pirated
2004/11/29	310	危險性遊戲	After the Fall
2004/12/13	311	積非成癮	Addiction
2005/01/03	312	槍戰疑雲	Shootout
2005/01/17	313	殺警兇手	Cop Killer
2005/02/07	314	一夜情	One Night Stand
2005/02/14	315	真假卡拉	Identity
2005/02/21	316	猛虎出柵	Nothing to Lose
2005/03/07	317	空中運鈔	Money Plane
2005/03/21	318	遊戲結束	Game Over
2005/04/11	319	性與稅	Sex and Taxes
2005/04/18	320	殺手之約	Killer Date
2005/05/02	321	惡有惡報	Recoil
2005/05/09	322	復仇記	Vengeance
2005/05/16	323	有樣學樣	Whacked
2005/05/02	324	死而復生	10-7

第四季（2005年至2006年）

日期	#	集名	原名
2005/09/19	401		From the Grave
2005/09/26	402		Blood in the Water
2005/10/03	403		Prey
2005/10/10	404		48 Hours to Life
2005/10/17	405		Three-Way
2005/10/24	406		Under Suspicion
2005/11/07	407		Felony Flight
2005/11/14	408		Nailed
2005/11/21	409		Urban Hellraisers
2005/11/28	410		Shattered
2005/12/19	411		Payback
2006/01/09	412		The Score
2006/01/23	413		Silencer
2006/01/30	414		Fade Out
2006/02/06	415		Skeletons
2006/02/27	416		Deviant
2006/03/06	417		Collision
2006/03/13	418		Double Jeopardy
2006/03/20	419		Driven
2006/04/10	420		Free Fall
2006/04/24	421		Dead Air
2006/05/01			Open Water
2006/05/08			Shock

其他章節

1. Cross Jurisdictions - 2002年5月9日（初登場）

冷知識

• 首次出現是在《CSI犯罪現場》的第2季（集數編號222「Cross Jurisdictions」），當調查員凱薩琳·韋羅斯（Catherine Willows）與華瑞克·布朗（Warrick Brown）（分別由瑪格·海根柏格（Marg Helgenberger）與蓋瑞·杜爾登（Gary Dourdan）飾演），在一個殺人兇手挾持一對母女逃離拉斯維加斯之後，在邁阿密發現小女孩一個人遊蕩，所以前往當地調查。

• 在節目剛開始的演員名單介紹時，演員的名字是由下列的數學公式變換而成的：
  • $4y - 1 = 3b(Nh)$ 變成大衛·卡羅素（David Caruso）
  • $3a1 - x = (A9Xy)$ 變成艾蜜莉·波克特（Emily Procter）
  • $3b + N = 7bn1(6A)$ 變成亞當·羅德瑞茲（Adam Rodriguez）
  • $X - T4a = (7h)3XyNh$ 變成甘蒂·亞歷山大（Khandi Alexander）
  • $A1b + B2c = R4$ 變成金·迪蘭妮（Kim Delaney）
  • $(7b) = 6m + (3h)$ 變成強納森·拖哥（Jonathan Togo）

• 這個系列影集主要是在加州El Segundo（就在洛杉磯國際機場的南邊）的一間舊倉庫拍攝；每一季只有短短幾天在邁阿密拍攝部份實景。

• 主題曲是《不再上當》（Won't Get Fooled Again），是1960年代英國搖滾樂團「誰樂團」（The Who）的作品。誰樂團的作品同時也被《CSI犯罪現場》（《你是誰？》（Who Are You?））以及《CSI犯罪現場：紐約》（《巴巴·歐萊禮》（Baba O'Riley））所採用。

• 在第2季第4集 Death Grip，環保人士傑考溫（Jeff Corwin，是動物星球頻道知名節目《傑考溫闖天下》的主持人）應邀演出，幫助探員們從一隻活生生的鱷魚肚子裡取出一隻人類的腳。

• 第2季的交錯劇情（crossover）章節「MIA/NYC Nonstop」有特別收錄在《CSI犯罪現場：紐約》的第1季DVD套裝中。

• 另一次紐約與邁阿密間的劇情交錯出現在11月7日（《CSI犯罪現場：邁阿密》）與11月9日（《CSI犯罪現場：紐約》）。劇情描述一件墜機事件以及一個逃脫的連續殺人兇手，兩組人馬都有參與演出。瑪丹娜的一首新歌在這兩集開始播映時都各出現一次。

• 第4季交錯劇情的「Felony Flight」這一集，它的下集是《CSI犯罪現場：紐約》的「Manhattan Manhunt」這一集。這是第一次在某個CSI影集裡面所發生的案件，卻在另一個CSI影集裡獲得解決。這也是第一次CSI影集出現交錯劇情目的不是為了介紹新的衍生影集。

各地播映情形

• 奧地利：ORF
• 加拿大：CTV，Showcase Television（重播）
• 比利時：VT4
• 法國：TF1
• 德國：RTL Group（之前是VOX）
• 匈牙利：Viasat3
• 愛爾蘭：RTE2
• 冰島：Skjár 1
• 印尼：Indosiar
• 以色列：Xtra HOT
• 義大利：Sky Italia，Italia1（Mediaset）
• 芬蘭：MTV3
• 南韓：MBC
• 拉丁美洲:AXN
• 蒙特內格羅:In TV
• 荷蘭：RTL5
• 紐西蘭：TV3，SKY Network Television
• 挪威：TVNORGE
• 波蘭：AXN
• 葡萄牙：AXN，SIC
• 俄羅斯：DTV-viasat
• 南非：M-Net
• 西班牙：AXN，Telecinco
• 臺灣：AXN
• 香港：[[亞洲電視|亞洲電視國際台 ATV World]]
• 英國：Five TV，LIVINGtv（重播）
• 美國：哥倫比亞廣播公司，A&E Network（重播）

重播權

A&E Network電視網每週日晚上重播。這家電視網早在第一季播映時就已經以一集一百萬美金的價格買下了重播權。

延伸閱讀

• 《CSI犯罪現場：邁阿密》電腦遊戲
• 悍馬車（Hammer H2）

外部資源

• CBS CSI: Miami 官方網站 （需要Flash）
• CSI Files - 非官方新聞站台
• CSI Guide - 所有CSI劇集的非官方指南
• EPisodeWorld.com上的資訊
• TV IV上的資訊
• TVTome上的資訊
• CSI邁阿密歌曲與音樂索引
• El Segundo舊倉庫重生為攝影棚（洛杉磯商業週刊2002年6月17日的報導）
• IMDb上的資料
• 關於3部CSI影集的網站 - 新聞、畫面擷取、章節故事大綱、演員、背景圖案、數以千計的圖檔、CSI討論區等等
• MBC上的資料
• Crimelab.NL - CSI: Miami -章節故事大綱、引言、小故事、背景圖案、畫面擷取與討論區
• 官網裡的部落格 - 執行劇情編輯Corey Miller寫到關於他對影集的創意與想法
• Television Without Pity: C.S.I. Miami - 第1季每一集的評論
• epguides.com: CSI: Miami - 每一季每一集的列表

de:CSI: Miami en:CSI: Miami es:CSI: Miami fi:CSI: Miami fr:Les Experts : Miami hu:Miami helyszínelők it:CSI: Miami ko:CSI마이애미 nl:CSI: Miami pt:CSI: Miami sv:CSI: Miami